▲(방송화면)
버카충 뜻은 '버스카드 충전'…그렇다면 '공방' '사녹'은?
신조어 '버카충'은 과연 무엇을 뜻하는 것일까? 바로 '버스카드 충전'의 줄임말이다.
지난 6일 방송된 문자 퀴즈쇼 SBS '생방송 1억 퀴즈쇼' 3라운드에서 아이유가 출연해 줄임말에 대한 문제를 냈다.
아이유는 "생선은 생일 선물의 줄임말이다. 또 문상은 문화상품권의 줄임말이다"라며 "그렇다면 버카충과 관련있는 물건은 무엇일까요? 1번 회수권, 2번 수수깡, 3번 회충약"이라고 말했다.
아이유는 "정답은 1번이다"라며 "버스 카드를 충전해서 다녀야 하기 때문에 줄여서 '버카충'이라고 한다"라고 설명했다. 이어 정답을 맞춘 10명에게 100만 원의 상금이 주어졋고 그 중 한 가족과 전화연결을 통해 기쁨을 전햇다.
또한 이날 방송에서는 시크릿 효성은 "'공방' '사녹'이란 말을 자주 쓰는데 '공개방송' '사전녹화'의 줄임말이다"고 말했고, 김정민은 "'생일파티'의 줄임말인 '생파'도 유명하다. 요즘은 프로그램 이름도 많이 줄인다"고 덧붙였다.